Rossella Putino Photographer

 

  • ¿Qué te hizo dedicarte al sector de las bodas?

La fotografia de boda es una tradición familiar, mis padres eran fotógrafos, así como otros miembros de la familia. Empecé esta profesión de forma natural. Prefiero la fotografía de bodas a cualquier otro tipo de fotografía.

la fotografia di matrimonio è una tradizione di famiglia, i miei genitori erano fotografi, come anche altri membri della loro famiglia. ho iniziato questo mestiere naturalmente. preferisco la fotografia di matrimonio a qualsiasi altra.

 

rossella_putino_bw_01

 

  • ¿Qué puede aportar tu empresa a la hora de realizar una sesión fotográfica de una boda?

Creo que la fotografia de bodas ha estado subestimada durante mucho tiempo. Creo que un fotógrafo puede poner a prueba todas sus habilidades para garantizarle a la pareja un recuerdo único que un fotógrafo aficionado nunca le podría dar. No es suficiente saber cómo usar una cámara.

credo che la fotografia di matrimonio a lungo sia stata, ed è, troppo sottovalutata. secondo me da a un fotografo la possibilità di mettere alla prova tutte le sue capacità per garantire alla coppia un ricordo unico che un fotoamatore non potrà mai dare. non è sufficiente saper usare una macchina fotografica. 

 

465-ste&ivano_2RO0842

buttafava-01_ROS8558

 

  • ¿Qué valoran más los novios de tus sesiones?

La importancia que doy a los detalles, a las emociones, a los retratos de niños, y sobre todo a las imágenes panorámicas.

La ricchezza dei dettagli, le fotografie delle emozioni, quelle dei bambini e soprattutto quelle con le riprese panoramiche.

 

_2RO6544

418-linda&uele_2RO9876

 

  • ¿Qué parte de la sesión fotográfica de una boda te gusta más?

¡La fiesta! toda la gente se reúne para celebrar el amor y en ese momento sucede lo mas insospechado.

La festa! tutte le persone riunite a festeggiare la coppia. succedono le cose più improbabili in quei momenti.

 

_ROS9896

350-ste&ivano_ROS8916

 

  • ¿Qué es lo que quieres transmitir con cada boda que fotografías?

Lo maravilloso de estar juntos, la celebracion del romance y la belleza de lo que esta ocuriendo.

La bellezza dello stare insieme, la celebrazione dell’amore e di quanta bellezza si può creare con tanto amore.

 

zanna&bale-024_ROS9190

winterwedding-37

 

  • ¿Cómo mantienes tu motivación en cada boda?

Cada boda es diferente, cada boda es un reto, cada vez que vuelvo soy siempre muy feliz de lo que hice. la mayoría de las veces es una sorpresa tambien para mi.

Ogni matrimonio è diverso, ogni matrimonio è una sfida. e quando torno a casa sono sempre molto felice di quello che ho fatto. la maggior parte delle volte è una sorpresa anche per me.

 

199_kurhausShoot_2RO4487

_ROS2638

 

  • ¿Cómo es tu método cuando trabajas con los novios?

Pido a los novios que me cuenten su historia y luego trato de entender la parte de la boda que les importa más.

Mi faccio raccontare la loro storia e cerco di capire a quale parte della festa tengono di più così da dargli il miglior ricordo che desiderano.

 

097_kurhausShoot_2RO4211

_ROS3137

 

  • ¿Qué equipos utilizas en tus sesiones?

Tengo un equipo professional y me gusta sacar las fotos sin luzes artificiales porque asi me quedan unas fotos muy discretas.

Ho macchine fotografiche professionali ma non utilizzo quasi mai luci artificiali perchè mi piace rimanere più discreta possibile durante tutto il giorno.

 

_ROS3158

ele&cecco-587_2RO4896

 

  • ¿Qué te parece la idea de aparecer en nuestro blog lazosdeamor.es?

Estar en tu blog es un honor. Miro mucho al mercado internacional y mostrar mis fotos a una audiencia tan heterogénea me hace realmente feliz.

Essere sul vostro blog è un onore. guardo molto al mercato internazionale e mostrare le mie foto a un pubblico così eterogeneo mi fa davvero piacere.

 

  www.rossellaputino.com

   info@rossellaputino.com

  +41 784051644 / +39 345 1565277

 

¡Visit me!

 

 

No Comments

Leave a Reply